Hukuki Bilgi

Bu lisanslar yasal mı?
İkinci el yazılım nedir?

Satın aldığınız lisanslar orijinaldir. Fiyatın düşük olması kalitesiz veya kaçak olduğu anlamına gelmez. İkinci el yazılım satışı hem Türk hukukunda hem Avrupa Birliği hukukunda açıkça yasal kabul edilmektedir.

Microsoft lisansları, yeni bir bilgisayarla birlikte kutu içinde ya da OEM olarak satılırken daha düşük fiyatlandırılır. Bu lisanslar ilk kullanıcı tarafından yasal olarak satın alınmış, bir süre kullanılmış ya da hiç kullanılmamıştır.

Tıpkı ikinci el bir araç gibi düşünün — üretici orijinalliğinden hiçbir şey eksilmez, sadece el değiştirmiştir. Lisansın yazılımı değişmez, Microsoft sunucuları tarafından doğrulanır ve tam işlevsel olarak çalışır.

Evet. Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015 yılında verdiği kararla (2014/17376 E., 2015/8772 K.) bu soruyu açıkça yanıtlamıştır.

Kararda şöyle denilmektedir: "Bilgisayar programının ikinci el satışını yasaklayan OEM lisans sözleşmesinin 16. maddesi, 5846 sayılı FSEK md. 23/2 maddesindeki emredici hüküm karşısında geçerli değildir."

Yani Microsoft'un lisans sözleşmesine koyduğu "bu yazılımı başkasına satamazsın" hükmü, Türk hukuku önünde geçersizdir. Satış tamamen hukuka uygundur.

Avrupa Adalet Divanı, 2012 yılında verdiği UsedSoft / Oracle kararında (C-128/11) ikinci el yazılım ticaretinin yasal olduğunu tescilledi.

Mahkeme; CD ile satılan yazılımların yanı sıra internetten yasal olarak indirilen yazılımların da ikinci el satışa konu olabileceğine hükmetti. Sonraki yamalar ve güncellemeler de bu kapsama giriyor.

Tek kural: Yazılım yalnızca bir bilgisayarda çalışmalı. Önceki kullanıcı kaldırmadan yeni kullanıcıya devredilemez.

OEM (Original Equipment Manufacturer) lisanslar, bilgisayar üreticilerinin yeni cihazlarla birlikte paketlediği lisanslardır. Microsoft bu lisansları toplu ve indirimli satar — son kullanıcıya yansıyan fiyat da bu nedenle daha düşüktür.

OEM lisansın işlevselliği Retail (perakende) lisanstan farklı değildir. Aynı Windows, aynı Office, aynı Microsoft sunucu doğrulaması. Fark yalnızca lisanslama kanalındadır.

Hayır. Satın aldığınız lisans kalıcıdır. Microsoft, bir OEM lisansın ikinci el satışını teknik olarak engelleyemez — bu onların hukuki hakkı değildir.

Lisansınız etkinleştirildikten sonra Microsoft sunucularında kayıtlıdır. Format attıktan sonra da aynı anahtarla tekrar etkinleştirebilirsiniz.

Yasal dayanaklar

Yargıtay Kararı — 2015
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 30.06.2015 tarihli kararında (2014/17376 E., 2015/8772 K.) İstanbul 1. Fikri ve Sınai Haklar Mahkemesi'nin kararını onadı. Mahkeme; OEM lisans sözleşmesindeki "devir yasağı" hükmünün fikri mülkiyet korumasıyla değil, ikinci el pazarını kontrol altında tutmaya yönelik olduğunu tespit etti. Bu hüküm, FSEK md. 23/2 karşısında geçersizdir.

Türk mahkemesinin dayandığı FSEK md. 23/2 şöyle der: "…belirli nüshaların hak sahibinin yayma hakkını kullanması sonucu mülkiyeti devredilerek ülke sınırları içinde ilk satışı veya dağıtımı yapıldıktan sonra bunların yeniden satışı eser sahibine tanınan yayma hakkını ihlal etmez."

Bunun yanında Avrupa Adalet Divanı'nın UsedSoft / Oracle (C-128/11) kararı da Türk mahkemesince emsal olarak kabul edilmiştir. AB'nin 2009/24/EC sayılı Bilgisayar Programları Direktifi md. 4 kapsamında, yasal yollarla edinilen yazılımlar ikinci el olarak devredilebilir.

Yasal satışın koşulları

Her ikinci el yazılım satışının yasal sayılabilmesi için şu koşullar sağlanmalıdır:

ℹ️ ICB Yazılım olarak sattığımız tüm lisanslar bu koşulları karşılamaktadır. Microsoft CSP iş ortağıyız — satışlarımız kayıt altındadır.

Sorunuz mu var?

Lisans hakkında merak ettiğiniz her şeyi sormaktan çekinmeyin.